La Struttura
ita
La “Tenuta Umberto I” (Antica struttura dell’800) è un agriturismo a gestione familiare. Siamo attenti alla qualità e alla cura di ogni particolare con l’idea di unire questa realtà turistica all’azienda agricola gestita dalla nostra famiglia da più di ottant’anni.
Situato a Manoppello, piccola cittadina in provincia di Pescara, è il luogo ideale per visitare l’Abruzzo, regione verde d’Europa, terra famosa per i suoi parchi nazionali e le sue coste, una delle zone più suggestive dell’Italia centrale ed ancora oggi un luogo autentico posto al di fuori dei circuiti del turismo di massa. Volendo, nella stessa giornata si può passeggiare in montagna al mattino, fare un tuffo in mare nel pomeriggio e cenare sotto le stelle in campagna la sera.
eng
“Tenuta Umberto I” (800′ ancient structure) is a family farmhouse management.
We are quality conscious and attention to details with idea of combining tourism with farm run by our family for over 80 years.
Located in Manoppello, a small town in the province of Pescara, Tenuta Umberto I is the best accommodation to visit Abruzzo, Europe’s greenest region, land of national parks and beaches. Abruzzo is one of Italy’s most beautiful places to visit because in more than an hour you can drive from the Adriatic Sea to the Appennino and at the end of the journey dine under the stars in the countryside.
La Sala Ristoro
ita
Spaziosa e accogliente la sala ristoro è il luogo dove verranno servite la prima colazione, il pranzo e la cena. La titolare Daniela preparerà ottime colazioni e su richiesta anche pranzo e cena con prodotti tipici del nostro territorio.
Se si vuole passare una giornata nella tranquillità della campagna e degustare una cucina tradizionale abruzzese si possono prenotare pranzo e cena per 20/30 persone.
eng
Dining room is spacious and cozy. Open for breakfast, lunch and dinner, Daniela “the owner” will prepare you excellent breakfast, lunch and dinner on request with typical products of our territories. If you want spend a nice and quiet day in the countryside and taste the traditional Abruzzo cuisine you can book lunch or dinner for around 20/30 people.
Il Punto Vendita
ita
In questa piccola e accogliente stanza abbiamo organizzato un piccolo punto vendita dei nostri prodotti e di alcuni prodotti abruzzesi.
Qui organizzeremo delle degustazioni e potrete anche rilassarvi consultando delle guide e degli opuscoli, sulle meraviglie dell’Abruzzo, da cui prendere spunti per il vostro soggiorno che cercheremo di rendere il più possibile sereno e indimenticabile.
eng
In this tiny and cozy room you can buy typical products of our territories and some typical products from Abruzzo. We organize food and wine tasting and in the meantime check out some brochures and choose best way to spend a relaxing and unforgettable holiday in Abruzzo.
